Quiero que se corrija el nombre de una localidad que está mal escrito en el mapa de Strava, como puedo sugerirlo al soporte técnicos de Strava?
TRANSLATION: I want the name of a location that is misspelled on the Strava map to be corrected, how can I suggest it to Strava technical support?
Hello @HéctorLove and welcome to the Community!
I understand that there's a location that is misspelled. The static maps in the Strava feed and on the activity details page are provided by Mapbox, with the data for roads, places, parks, points of interest, and trails sourced from OpenStreetMap.
If you believe there is data that could benefit from an update, such as the name of this location, we encourage you to visit OpenStreetMap to share your insights. You can learn more about the Maps used on Strava, and how to make contributions, within our support article here: https://support.strava.com/hc/en-us/articles/216917717-About-Strava-Maps
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.