In the activity details, in the “Results” segment list, a segment name does not display correctly apparently when it has a dot in it. A dot between words without spaces, for example “Nances.Bosc de la Vall”.
App version: 388.12 (1238714) on android 14.
Example segment:
https://strava.app.link/tYNt40f0dPb
Screen captures: