aposentar um componente com data retroativa / retire a component with a retroactive date

[Dvdcastelo]

Como contornar quando esquecer de aposentar um componente em uma determinada data e já tiver feito várias atividades posterior a data de aposentar o componente?

TRANSLATION: How to get around when you forget to retire a component on a certain date and you have already carried out several activities after the component's retirement date?

[Scout]

Hey @Dvdcastelo, 
Thanks for posting and sorry for the trouble. When you retire bike components, you can't specify a date and the current date will be used as the retirement date. There is an idea over on our ideas board about this. Check it out here and add your feedback and kudos.