To change the name of "Kudos" to other word in portuguese

[DeveloperAyres]

In some countries the name "Kudos" could be reflect other mean to registers user n thet Strava, tha is, It could be constrangeus and pejorative.

The constant Kudo coud be change to "cool" for example to other name or only in portuguese.

I beleive that could prevent the users will leaves of the application, bercause this.

Regards.

[Bryant]

Thanks for submitting your idea. It has been reviewed by our moderation team and is now open to voting.

[NunOX]

bad ideia to change a word so Importante such Kudos , its the Strava word that all strava people talk why try tp change something that unit all of us ? 

Quando a palavra pertence apenas ao Universo STRAVA , mudar tirava ao utilizadores a única coisa que une todos os que usam não achas ?

Obrigado/Thanks

[DeveloperAyres]

I understand that is the Universe strava, but in Brazil exist much people with discrimination about some words.

It is my opinion but I believe that could be exist a possibility of choice other vocabulary specific for my country.

Might happens. Who Knows...