Adding the Ukrainian language to the application

[Ihor]

Please add Ukrainian to the app. At least for basic functions. After the outbreak of the war, the issue of language became very important for Ukrainians. Many Ukrainians have switched to their native language, and they would be very grateful to use Ukrainian instead of russian.

Below I describe why it is important to use Ukrainian instead of russian. And why the language issue in Ukraine is very sensitive.

The spread of the russian language in Ukraine is the result of russia's imperial policy. The imperial authorities systematically and consistently pushed the Ukrainian language out of use starting in the 18th century. I would recommend that you read this article on Wikipedia entitled "Chronology of Ukrainian language suppression": https://en.wikipedia.org/wiki/Chronology_of_Ukrainian_language_suppression. The English-language article does not contain the entire chronology of the oppression of our mother tongue, the full list is in the Ukrainian version of the article.

However, Ukrainian became the language of literature, entered public and political life, and maintained its position as a spoken language. Despite the fact that the empire, and later the Soviet government, killed our writers, singers and cultural figures, the Ukrainian people managed to preserve the Ukrainian language.

After the fall of the USSR, russia did not stop russifying independent Ukraine. Through russian-language media, films, music, and obstacles to the opening of Ukrainian schools, it systematically pressured Ukrainians to accept russian as the only language. They could not break Ukrainians, but they could break the people of Belarus, for example. If you read the articles, you will be surprised that Belarusians do not know their native language and refuse to speak it. This is all a systematic russification of other nations in order to justify their crimes in the future.

I ask the developers to add the Ukrainian language to the application, it will be a very important contribution to the promotion of the Ukrainian language among Ukrainians from the eastern regions of the country, who have been under the greatest pressure from russia. It will also make Ukrainians from the western regions very happy. Thank you very much for your attention.

[m28vs6]

Дякую.

Нарешті ця тема більш актуальна!

[Mason_Rivne]

Будь ласка додайте українську. Не хочу мати нічого спільного з русаками.

[SergiiBogush]

I support this suggestion.
Please add the Ukrainian language. It’s the right thing to do.

[Gary77]

Good idea 

[Gary77]

This is good idea 💡. 

[knedlyk]

Many years ago I tried to do the same. Hope that this time our Ukrainian community will get success!

[RBerlin]

Please, add Ukrainian language to strava.

[alex4alex]

Please add Ukrainian Language to Strava. I can help with the translation. Thanks!

[Vitalya]

Додайте Українську мову в Страва! Московську можна видалити!

[Dubguest]

We ukrainians don't want ti use russian in your app. I can even offer my help to make ukrainian localization for the features in app, just pm me and will make this great job together for all ukrainian athletes and sports enthusiasts.

[miker]

Тема підіймалася вже давно. І її ігнорували. Але зараз слушний момент щоб зробити це!

[poohitan]

just do it

[Valentyn70]

Героям Слава!

[Torogavr]

Please add the Ukrainian language.

[MaksChornyi]

I'm using eng version, but most of my friends don't know english good enough to use it as main language in the app, so would be really nice to add Ukrainian language to the strava. It would be really useful.