Why can’t you allow us to sync activities in Apple Health recorded with other apps? Why do you limit / filter for only those recorded in the Apple Workout app on the Apple Watch or iPhone? This is so frustrating.
The option is to export from that app and import to Strava, but this is a real pain.
if I export a GPX file from my other apps, like Pedometer++ or All Trails to import, they loose data like heart rate, and it’s a messy process; and have to do it on my computer / web interface as I can’t import on the iPhone app. Then, when I import it Strava sends it to Apple Health (where it already is) and I have a duplicate workout there I have to now delete. Just a crazy long winded unnecessary process.
I always use Pedometer++ or All Trails on my Apple Watch for hiking as they provide very good mapping interface on the Watch, which Strava does not.
There is no good reason to prevent importing their data direct from Apple Health apart from being obstinate and trying to make using other apps difficult.