Add another category to “Everyone”, “Followers” and “Only You” where you can select your activity to be visible to a selected group of your followers, rather than to ALL your followers.
This would enable you to share some activities only with (actual) family members or close friend followers, for example.