The options to delete or edit a route seem to be missing from all the routes on my account. It doesn’t matter if I originally created the route, or duplicated it. The age of the route also appears to have no bearing. Rides that are public appear to show an option to Embed, but are also missing the edit/delete options.